Leichte Sprache

Das ist die Internet-Seite der Stadt Tengen in leichter Sprache. Diese Seite soll allen Menschen helfen www.tengen.de zu verstehen.

Wer braucht leichte Sprache?

Leichte Sprache ist für Menschen, die zum Beispiel:

  • kein gutes Deutsch können.
  • nicht gut lesen können.
  • eine geistige Behinderung haben.
  • Schwierigkeiten beim Lernen haben.

Wie funktioniert die Seite?

Die Seiten sind immer gleich aufgebaut.
Klicken Sie unten auf einen Bereich.
Dann sehen Sie mehr Informationen dazu.

Oberer Bereich

Logo

Hier ist das Logo der Stadt Tengen:

Logo der Stadt Tengen mit Schriftzug "Tengen Stadt im Hegau"

Klicken Sie auf das Logo.
Das bringt Sie zur Start-Seite.

Wichtige Links und Suchfunktion

Rechts neben dem Logo sind Links zum diesen Informationen:

Abbildung Linksleiste im Kopfbereich mit Suchfunktion auf der Homepage der Stadt Tengen
  • Leichte Sprache *i*book-open-reader*i*
    Das ist diese Seite. Sie finden hier Informationen in Leichter Sprache. Die Texte sind einfach geschrieben. Die Sätze sind kurz. So können Sie die Informationen besser verstehen.
  • Gebärdensprache *i*hands*i*
    Hier finden Sie bald ein Video in Deutscher Gebärdensprache. In dem Video werden wichtige Informationen erklärt. Das Video ist für gehörlose Menschen.
  • Kontaktmöglichkeiten *i*envelope*i*
    Sie haben eine Frage? Sie möchten uns etwas mitteilen? Hier erfahren Sie, wie Sie uns erreichen können. Zum Beispiel per Telefon oder E-Mail.
  • Stadtplan *i*map-marker*i*
    Sie suchen einen bestimmten Ort? Der Stadtplan hilft Ihnen dabei. Sie können nach Straßen und Orten suchen. So finden Sie sich besser zurecht.
  • Veranstaltungskalender *i*calendar*i*
    Hier finden Sie Veranstaltungen in der Stadt. Zum Beispiel Feste, Märkte oder andere Veranstaltungen. Sie erfahren, wann und wo die Veranstaltungen stattfinden.

Klicken Sie auf ein Symbol.
Dann öffnet sich die jeweilige Unterseite.

Daneben ist die Suche.
Drücken Sie das Lupen-Symbol:

Abbildung Lupen-Symbol der Suchfunktion im Kopfbereich

Klicken Sie auf die Lupe.
Dann öffnet sich ein Such-Fenster.
Hier sehen Sie ein weißes Such-Feld.

Klicken Sie in das Feld.
Tippen Sie ein Wort ein.
Klicken Sie auf die Lupe.
Dann startet die Suche.

Klicken Sie auf ein Ergebnis.
Dann öffnet sich die gesuchte Seite.

Hauptnavigation

Unter dem Logo befindet sich die Haupt-Navigation:

Abbildung Hauptnavigation im Kopfbereich der Homepage

Die Internet-Seite ist in vier Bereichen aufgeteilt.

Klicken Sie auf einen Bereich.
Dann öffnet sich das zugehörige Menü.
Dann sehen Sie alle Unterseiten.

Abbildung aufgeklappte Hauptnavigation im Kopfbereich der Homepage - Unterpunkte von Service & Rathaus sind sichtbar

Klicken Sie auf das „x“.
Dann schließt sich das Menü.

Klicken Sie auf ein Wort.
Dann öffnet sich die jeweilige Unterseite.

Mittlerer Bereich

Hier ist der Inhalt der Seite.

Unterer Bereich

Hier sind unsere Kontakt-Daten:

Stadtverwaltung Tengen
Marktstr. 1
78250 Tengen
Tel.: 07736/9233-0
Fax: 07736/9233-40
stadt@tengen.de

Daneben sind unsere Öffnungszeiten.

Rechts davon sind wichtige Verlinkungen.

Verlinkungen sind Texte oder Bilder auf die geklickt werden kann.
Diese bringen Sie auf neue Seiten.

  • Daten-Schutz: Hier steht, wie wir mit Ihren Informationen umgehen.
  • Impressum: Hier steht: wem gehört die Internet-Seite.
  • Leichte Sprache Diese Seite.
  • Gebärden-Sprache: Hier ist bald unser Video in Gebärden-Sprache.
  • Barriere-Freiheit: Hier steht unsere Erklärung zur Barriere-Freiheit.

Mobile Nutzung

Unsere Internet-Seite kann auch auf Handys benutzt werden.
Hier ist nur die Navigation anders:

Abbildung Kopfbereich der Homepage auf mobilen Endgeräten

Die Navigation wird zu "Menü" mit 3 Strichen.
Diese sind für die Navigation.
Klicken Sie darauf.
Dann öffnet sich das Menü.
Klicken Sie rechts auf einen Pfeil.
Dann sehen Sie die Unter-Punkte.
Klicken sie auf „x“.
Dann schließt sich das Menü.

Was steht auf den Seiten?

Start-Seite

Auf der linken Seite finden Sie:
Unsere aktuellen Meldungen.
Und unsere Veranstaltungen.

Daneben befindet sich wichtige Informationen und der Schnell-Einstieg:

Abbildung Bereich Wichtige Informationen auf der Startseite

Auch ein Webcam-Bild und Wetter-Daten sind auf der Startseite zu finden.

Service & Rathaus

Das Rathaus ist für die Menschen in der Stadt da.
Hier finden Sie viele wichtige Informationen.

Sie haben eine Frage? Sie brauchen Hilfe?
Sie möchten etwas erledigen?
Dann sind Sie hier richtig.

Sie erfahren, was es Neues in der Stadt gibt.
Sie finden Informationen über die Arbeit im Rathaus.
Sie können sich über die Politik informieren.

Sie erfahren auch, wie die Stadt die Menschen schützt.
Und Sie erfahren, wie Sie selbst mitmachen können.

Möchten Sie bei der Stadt arbeiten? Dann finden Sie hier offene Stellen.

Wählen Sie einen Bereich aus. Dort finden Sie weitere Informationen.

Aktuelle Stellenangebote der Stadt Tengen

Weiterlesen

Tourismus & Kultur

Sie möchten unsere Stadt besuchen?
Sie möchten einen Ausflug machen?
Oder möchten Sie Urlaub bei uns machen?
Dann finden Sie hier viele Informationen.

Lernen Sie unsere Stadt kennen.
Entdecken Sie schöne Orte.
Erleben Sie die Natur.

Sie finden Tipps für Ausflüge.
Sie erfahren, wo Sie übernachten können.
Sie finden Restaurants und Cafés.

Sie möchten wandern oder Fahrrad fahren?
Auch dafür gibt es viele Tipps.

In unserer Stadt gibt es auch Veranstaltungen und Feste.
Sie können an einer Stadtführung teilnehmen.
Dabei erfahren Sie mehr über unsere Stadt.

Auch in der Umgebung gibt es viel zu entdecken.
Besuchen Sie den Hegau und den Bodensee.

Schauen Sie sich um.
Hier finden Sie viele Ideen für Ihre Freizeit.

Wirtschaft & Bauen

Hier finden Sie Informationen über die Wirtschaft und das Bauen in Tengen.

Sie möchten eine Firma gründen?
Sie suchen eine Firma?
Sie möchten in Tengen bauen?
Dann finden Sie hier wichtige Informationen.

Sie erfahren mehr über Tengen als Standort für Firmen.
Sie finden Informationen zu Bau-Projekten.
Sie können nach Firmen suchen.

Auch Informationen zu Ausschreibungen finden Sie hier.
Bei einer Ausschreibung sucht die Stadt zum Beispiel eine Firma für eine Arbeit.

Außerdem erfahren Sie mehr über Förder-Gelder.
Das sind Gelder, die man für bestimmte Projekte bekommen kann.

Wählen Sie einen Bereich aus.
Dort finden Sie weitere Informationen.

Leben in Tengen

Tengen ist ein Ort zum Leben und Wohlfühlen.
Hier finden Sie viele Informationen über das Leben in Tengen.

Sie haben Kinder?
Sie suchen eine Schule oder einen Kinder-Garten?
Sie möchten Sport machen?
Dann finden Sie hier wichtige Informationen.

Sie erfahren mehr über Angebote für Familien und Senioren.
Sie finden Informationen zu Freizeit und Sport.

Sie erfahren, wo Sie Hilfe bekommen können.
Es gibt Informationen zu Beratungs-Stellen und Kirchen.

Auch Informationen zu Wasser und Abwasser finden Sie hier.

Sie möchten mehr über die Natur erfahren?
Oder Sie möchten wissen, wie Sie in Tengen unterwegs sein können?
Auch dazu gibt es Informationen.

Hier finden Sie viele Angebote und Hilfen für den Alltag.

Ärzte-Haus

Das Ärzte-Haus ist ein wichtiger Ort für die medizinische Versorgung in Tengen.
Hier finden Sie Informationen rund um das Ärzte-Haus.

Sie möchten wissen, was es im Ärzte-Haus gibt?
Sie möchten die Menschen kennenlernen, die dort arbeiten?
Oder Sie haben Fragen zum Ärzte-Haus?

Hier finden Sie aktuelle Nachrichten zum Ärzte-Haus. 
Sie können wichtige Formulare lesen und herunterladen.

Sie finden Antworten auf häufige Fragen.
Auch Berichte aus der Presse finden Sie hier.

Wählen Sie einen Bereich aus.
Dort erfahren Sie mehr über das Ärzte-Haus.

Herzlich Willkommen im Ärztehaus Stadt Tengen eG

Weiterlesen

Was steht in unserer Erklärung zur Barriere-Freiheit?

Jede öffentliche Stelle muss eine Erklärung zur Barriere-Freiheit haben.
In dieser Erklärung steht:

Wie barriere-frei ist unsere Internet-Seite?

  • Es sind nicht alle unserer Dateien barriere-frei, zum Beispiel PDF-Dokumente, das Mitteilungsblatt, Bebauungspläne, Flyer und Broschüren.
  • Nicht alle unserer Bilder haben Alternativ-Texte.
  • Geographische Daten und Pläne sind teilweise nicht barriere-frei.
  • Eingebettete Inhalte (sogenannte iframes) können nicht barrierefrei sein.
  • Es fehlen noch die wichtigsten Informationen in Gebärdensprache.

Wo können Barrieren gemeldet werden?

Können Sie etwas nicht verstehen?
Können Sie etwas nicht lesen?
Können Sie etwas nicht hören?
Können Sie unsere Internet-Seite schwer bedienen?
Dann melden Sie sich bei uns.
Wir helfen Ihnen.

Sie erreichen uns unter:

Wir haben danach vier Wochen Zeit zum Antworten.
Antworten oder Helfen wir nicht?
Dann können Sie die
Schlichtungs-Stelle des Landes-Zentrums für Barriere-Freiheit (LZ-BARR)
kontaktieren:

Landeszentrum Barrierefreiheit
Schlichtungsstelle
Else-Josenhans-Straße 6
70173 Stuttgart
Telefon: 07 11 12 3 39 37 5
E-Mail: schlichtung@barrierefreiheit.bwl.de
Webseite: https://barrierefreiheit-bw.de/

Gebärden-Sprache

Jede öffentliche Stelle muss ein Video in Gebärden-Sprache haben.
Gebärden-Sprache ist eine Sprache mit Hand-Zeichen.
Menschen die nicht Hören oder Sprechen können unterhalten sich mit Hand-Zeichen.
Das Video hilft diesen Menschen die Internet-Seite zu verstehen.

Im Moment fehlen die Informationen in Gebärdensprache noch auf unserer Homepage.

Leichte Sprache

Jede öffentliche Stelle muss eine Seite mit leichter Sprache haben.
Auf dieser Seite befinden Sie sich.
Hier finden Sie die wichtigsten Inhalte in leichter Sprache.
Hier finden Sie den Aufbau der Seite in leichter Sprache.


Zum Seitenanfang